1. Inicio
  2. Herramientas gratuitas
  3. Comprobador masivo del idioma de sitios web

Comprobador masivo del idioma de sitios web: ¿qué idioma declara cada sitio?

En resumen: Lee, para muchos dominios, el idioma que declara la página de inicio y sus alternativas hreflang. Límite: Lee solo declaraciones, no el texto: un valor por defecto erróneo de la plantilla se lee como ese idioma.

Un comprobador masivo del idioma de sitios web abre la página de inicio de cada sitio y lee el idioma que declara: el atributo html lang, la cabecera Content-Language, la etiqueta meta content-language y og:locale, más las alternativas hreflang. Pega hasta 100 dominios, emails o URL, o 500 tras iniciar sesión gratis con Google, y divide la lista por idioma antes de escribir. Lee solo declaraciones, no el texto. Exporta a CSV.

One GET of each home page; only the language declarations are read. 100 sites a run, or 500 when you sign in.

La herramienta es la misma que en la versión en inglés: sus botones y los motivos de cada resultado aparecen en inglés. Actualizado el 9 de noviembre de 2026 · Equipo de SimpleVerifier

¿Cómo averiguo el idioma de muchos sitios web a la vez?

  1. Pega dominios, emails o URL, uno por línea, hasta 100 por tanda o 500 tras iniciar sesión gratis con Google. Las direcciones se reducen a su dominio.
  2. Pulsa Check languages. Cada página de inicio se pide una vez por HTTPS (HTTP si HTTPS no responde), siguiendo hasta cinco redirecciones, 10 sitios por solicitud.
  3. Lee cada fila: el idioma declarado, dónde se declaró, los otros idiomas que ofrece el sitio por hreflang y un aviso cuando dos declaraciones no coinciden.
  4. Filtra por idioma y descarga el CSV para dividir tu lista.

¿Dónde declara un sitio web su idioma?

En cuatro lugares que esta herramienta lee. El atributo lang de la etiqueta <html> es el principal: HTML lo usa para lectores de pantalla, traducción y búsqueda. La cabecera de respuesta Content-Language y la etiqueta más antigua <meta http-equiv="content-language"> dicen lo mismo a nivel HTTP, y la etiqueta Open Graph og:locale dice para qué configuración regional se escribió la página.

Los valores son etiquetas de idioma de BCP 47, como en, en-GB, de-CH o pt-BR. La herramienta muestra la etiqueta y su nombre en inglés, y usa primero html lang, luego la etiqueta meta, la cabecera y og:locale.

¿Qué son las alternativas hreflang?

Los sitios con varias versiones de idioma las listan con etiquetas <link rel="alternate" hreflang="...">, como describe Google. La herramienta lista esas etiquetas de la página de inicio, así ves que un sitio declarado en inglés también tiene versiones en alemán y francés, y escribes a un cliente potencial suizo en la correcta.

¿Detecta el idioma del texto?

No. Lee lo que el sitio declara, que casi siempre es correcto, pero una plantilla puede dejar lang="en" en una página escrita en español. Not declared significa que la página cargó sin ninguna de las cuatro declaraciones. Disagree significa que las declaraciones nombran idiomas distintos, por ejemplo html lang en y Content-Language de; abre el sitio para comprobarlo.

Cada sitio recibe una solicitud GET de su página de inicio que se identifica como SimpleVerifier, no envía cookies, usa solo los puertos 80 y 443 y nunca se conecta a direcciones privadas, con un máximo de 60 solicitudes por minuto a un mismo host sumando a todos los usuarios. Los sitios que rechazan solicitudes automáticas pueden responder 403 o agotar el tiempo aquí y aun así cargar en un navegador.

Preguntas frecuentes

¿Cómo compruebo el idioma de una lista de sitios web?
Pega los dominios en un comprobador masivo del idioma de sitios web como este. Lee html lang, Content-Language, la etiqueta meta y og:locale de cada página de inicio, lista las alternativas hreflang y te da un CSV.
¿Es gratis este comprobador masivo del idioma de sitios web?
Sí. Hasta 100 sitios por tanda sin cuenta, y hasta 500 por tanda al iniciar sesión con Google, sin tarjeta.
¿Puedo pegar direcciones de email?
Sí. Cada dirección se reduce a su dominio y se comprueba la página de inicio de ese dominio. Los dominios de correo gratuito como gmail.com no dicen nada de la persona, así que quítalos antes.
¿Por qué un sitio muestra Not declared?
Su página de inicio cargó sin atributo html lang, sin cabecera Content-Language, sin la etiqueta meta y sin og:locale. Ábrela para ver el idioma.
¿La herramienta traduce o lee el texto de la página?
No. Solo lee las declaraciones de idioma del HTML y las cabeceras de la página, nunca el texto, y no guarda nada de la página.
¿Por qué un sitio responde 403 aquí pero carga en mi navegador?
Muchos sitios rechazan solicitudes automáticas. Un 403 o un tiempo agotado aquí no significa que el sitio esté caído; ábrelo en un navegador para comprobarlo.

¿Tienes una lista entera que revisar? Verificador de correos masivo

¿Tienes una lista? Las primeras 100 direcciones son gratis.

Inicia sesión con Google, pega las direcciones o sube un CSV y cada una pasa por la misma comprobación SMTP del buzón, con resultados para descargar. Sin tarjeta.

Los dominios catch-all y los servidores que no responden salen como riesgosos, nunca como válidos.

Al continuar aceptas los Términos y la Política de privacidad. Terms · Privacy

Herramientas gratuitas en español

¿Listo para limpiar tus listas de correo?

Comprobación SMTP real, sin créditos ni cobro por correo.

Empezar

Cancela cuando quieras • Sin configuración