1. 홈
  2. 무료 도구
  3. 웹사이트 언어 대량 확인

웹사이트 언어 대량 확인: 각 사이트는 어떤 언어를 선언하나요?

요약: 여러 도메인에 대해 홈페이지가 선언한 언어와 hreflang 대체 버전을 읽습니다. 한계: 선언만 읽고 본문은 읽지 않습니다. 템플릿 기본값이 잘못되어 있으면 그 언어로 읽힙니다.

웹사이트 언어 대량 확인은 각 사이트의 홈페이지를 열어 선언된 언어를 읽습니다. html lang 속성, Content-Language 헤더, content-language 메타 태그, og:locale, 그리고 hreflang 대체 버전입니다. 도메인, 이메일, URL을 최대 100개, Google로 무료 로그인하면 500개까지 붙여 넣고, 메일을 쓰기 전에 목록을 언어별로 나누세요. 본문이 아니라 선언만 읽습니다. CSV로 내려받을 수 있습니다.

One GET of each home page; only the language declarations are read. 100 sites a run, or 500 when you sign in.

도구 자체는 영어 페이지와 같습니다. 버튼과 결과는 영어로 표시됩니다. 업데이트: 2026년 11월 9일

여러 웹사이트의 언어를 한 번에 확인하려면?

  1. 도메인, 이메일 주소, URL을 한 줄에 하나씩 붙여 넣습니다. 1회 최대 100개, Google로 무료 로그인하면 500개까지입니다. 주소는 도메인만 사용합니다.
  2. Check languages를 누릅니다. 각 홈페이지를 HTTPS로(응답이 없으면 HTTP로) 한 번 요청하고 리디렉션을 최대 5번 따라가며, 요청당 10개 사이트입니다.
  3. 각 행을 읽습니다. 선언된 언어, 선언 위치, hreflang으로 제공되는 다른 언어, 두 선언이 서로 다를 때의 표시가 나옵니다.
  4. 언어로 걸러 내고 CSV를 내려받아 목록을 나눕니다.

웹사이트는 언어를 어디에 선언하나요?

이 도구가 읽는 네 곳입니다. 가장 중요한 것은 <html> 태그의 lang 속성으로, HTML은 이를 화면 낭독기, 번역, 검색에 사용합니다. 응답 헤더 Content-Language와 오래된 <meta http-equiv="content-language"> 태그는 HTTP 수준에서 같은 내용을 말하고, Open Graph의 og:locale 태그는 페이지가 어느 로캘용으로 작성되었는지 알려 줍니다.

값은 en, en-GB, de-CH, pt-BR 같은 BCP 47 언어 태그입니다. 도구는 태그와 영어 이름을 보여 주며, html lang을 먼저 쓰고 그다음 메타 태그, 헤더, og:locale 순으로 사용합니다.

hreflang 대체 버전이란?

여러 언어 버전이 있는 사이트는 Google 설명대로 <link rel="alternate" hreflang="..."> 태그로 버전을 나열합니다. 도구가 홈페이지의 이 태그들을 보여 주므로, 영어로 선언된 사이트에 독일어와 프랑스어 버전도 있다는 것을 알고 스위스 잠재 고객에게 알맞은 언어로 연락할 수 있습니다.

본문의 언어를 감지하나요?

아니요. 사이트가 선언한 내용을 읽을 뿐이며, 이는 거의 항상 맞지만 템플릿이 스페인어 페이지에 lang="en"을 남겨 두는 경우도 있습니다. Not declared는 네 가지 선언이 하나도 없이 페이지가 로드되었다는 뜻입니다. Disagree는 선언들이 서로 다른 언어를 가리킨다는 뜻입니다(예: html lang en, Content-Language de). 사이트를 열어 확인하세요.

각 사이트에는 홈페이지에 대한 GET 요청을 한 번 보냅니다. SimpleVerifier로 자신을 밝히고, 쿠키를 보내지 않으며, 포트 80과 443만 쓰고, 사설 주소에는 연결하지 않습니다. 모든 사용자를 합쳐 한 호스트에는 분당 최대 60개 요청만 보냅니다. 자동 요청을 거부하는 사이트는 여기서 403을 주거나 시간 초과가 나도 브라우저에서는 열릴 수 있습니다.

자주 묻는 질문

웹사이트 목록의 언어를 어떻게 확인하나요?
이와 같은 웹사이트 언어 대량 확인 도구에 도메인을 붙여 넣으세요. 각 홈페이지의 html lang, Content-Language, 메타 태그, og:locale을 읽고 hreflang 대체 버전을 나열하며 CSV를 제공합니다.
이 웹사이트 언어 대량 확인은 무료인가요?
네. 계정 없이 1회 최대 100개 사이트, Google로 로그인하면 1회 최대 500개까지이며, 카드는 필요 없습니다.
이메일 주소를 붙여 넣어도 되나요?
네. 각 주소는 도메인으로 줄여 그 도메인의 홈페이지를 확인합니다. gmail.com 같은 무료 메일 도메인은 그 사람에 대해 아무것도 알려 주지 않으니 먼저 빼 주세요.
사이트가 Not declared로 나오는 이유는?
홈페이지에 html lang 속성, Content-Language 헤더, 메타 태그, og:locale이 모두 없었기 때문입니다. 페이지를 열어 언어를 확인하세요.
도구가 페이지 본문을 번역하거나 읽나요?
아니요. 페이지 HTML과 헤더에 있는 언어 선언만 읽고 본문은 읽지 않으며, 페이지 내용은 아무것도 저장하지 않습니다.
여기서는 403인데 브라우저에서는 열리는 이유는?
많은 사이트가 자동 요청을 거부합니다. 여기서 403이나 시간 초과가 나도 사이트가 다운된 것은 아니니, 브라우저에서 열어 확인하세요.

목록 전체를 확인해야 하나요? 처음 100개 주소는 무료입니다.

Google로 로그인한 뒤 주소를 붙여 넣거나 CSV 파일을 올리세요. 모든 주소가 실제 SMTP 메일함 확인을 거치고, 결과는 내려받을 수 있습니다. 카드 등록은 필요 없습니다.

catch-all 도메인과 응답하지 않는 서버는 위험으로 표시되며, 유효로 표시되는 일은 없습니다.

로그인하면 이용약관과 개인정보처리방침(영어)에 동의하게 됩니다. Terms · Privacy

한국어로 보는 무료 도구

보내기 전에 이메일 목록을 정리하세요

주소마다 실제 SMTP 메일함 확인을 합니다. Google로 로그인하면 처음 100건은 무료이며 카드 등록이 필요 없습니다.

시작하기

설치 없음 • 결과는 CSV로 제공