1. Início
  2. Ferramentas grátis
  3. Normalizador de nomes de país

Normalizador de países: USA, Estados Unidos e United States of America em um só país

Em resumo: Reescreve cada forma de escrever um país em uma só: o nome em inglês, o código ISO 3166-1 de duas letras ou o de três. Lê locais como "Curitiba, PR, Brasil" pela última parte e marca as linhas que não consegue ler. Limite: Os nomes de saída estão em inglês (Brazil, Portugal, Germany). Muitos nomes locais são lidos, como Brasil, México, Estados Unidos e Reino Unido, mas nem todos em português: EUA, Alemanha, Espanha, Inglaterra e Estados Unidos da América ficam como não reconhecidos.

Cole seus países, ou um CSV com uma coluna de país ou localização, escolha nomes, códigos ISO de duas letras ou de três, e clique em Normalise countries. USA, U.S. e Estados Unidos viram um único valor, nomes locais como Brasil e México são lidos, "Curitiba, PR, Brasil" dá Brasil e marcadores como Remote ficam vazios.

Mailchimp and most CRMs import two-letter codes (GB, not UK); a first line reads better with the name.

Runs in your browser. Nothing is uploaded.

Roda no seu navegador: nada do que você colar ou enviar chega aos nossos servidores. A ferramenta é a mesma da versão em inglês: os botões e os motivos de cada resultado aparecem em inglês. Atualizado em 3 de novembro de 2026 · Equipe SimpleVerifier

Como padronizar os nomes de país de um CSV

  1. Exporte a lista com a coluna de país ou localização (o Apollo tem Country; o Sales Navigator e o LinkedIn, Location). A coluna é detectada por cabeçalhos em inglês; se ela se chama País, renomeie para Country.
  2. Cole ou envie o CSV e escolha a saída: nomes para o texto, códigos de duas letras para o Mailchimp e a maioria das importações de CRM.
  3. Clique em Normalise countries e revise as linhas marcadas como not recognised.
  4. Baixe o CSV: country_clean tem a forma escolhida e country_code o código de duas letras.

Por que limpar uma coluna de país?

Porque uma lista pode escrever o mesmo país de uma dúzia de formas, e cada ferramenta depois trata cada forma como um país diferente. Um segmento para Brasil deixa de fora Brazil, BR e BRA; uma regra de horário por país pula metade da lista; uma importação que pede códigos falha ou descarta o campo. As diretrizes de importação do Mailchimp pedem códigos de duas letras.

Bases de leads e formulários misturam locais em texto livre, nomes locais (Brasil, España, México), nomes antigos e marcadores (Remote, Global). A ferramenta transforma cada um no país, ou diz que não conseguiu.

Como locais e valores estranhos são lidos?

Um valor que é nome de país, código ISO ou grafia conhecida é convertido direto. Um local com vírgulas é lido pela última parte: "Curitiba, PR, Brasil" dá Brasil. Uma última parte que é estado dos EUA, província do Canadá ou estado da Austrália dá esse país, mas as siglas dos estados brasileiros não são lidas, e algumas coincidem com códigos de país: "Belo Horizonte, MG" sem país vira Madagascar (MG) e "São Paulo, SP" fica não reconhecido. Inclua o país no local antes de normalizar.

Ficam marcados para revisão Georgia (país e estado dos EUA) e siglas de estado compartilhadas. Remote, Global, n/a e parecidos ficam vazios. Todo o resto é mantido como está e marcado como não reconhecido, incluindo os nomes em português que a tabela ainda não tem.

Perguntas frequentes

Como converto nomes de país em códigos ISO no Excel?
Com uma tabela de duas colunas com cada nome e código e um PROCV, que falha com cada grafia que a tabela não tem. Cole a coluna aqui, escolha códigos ISO de duas letras e baixe country_clean.
Consigo os nomes em português?
Não. A saída é o nome curto em inglês (Brazil, Germany, Spain) ou o código ISO. Se precisar do nome em português, escolha o código de duas letras e converta com uma tabela sua, que com códigos já padronizados vira uma busca exata.
Ele descobre o país de um contato pelo email?
Aqui não. Um domínio .com.br sugere um país, mas muitas empresas usam .com; a ferramenta de [lista de emails por país](/tools/email-list-by-country) (em inglês) separa pela terminação do domínio, se é isso que você precisa.
Minha lista é enviada para algum servidor?
Não. Ela é lida e processada no seu navegador, e nada sai do seu dispositivo.

Tem uma lista? Os primeiros 100 endereços são grátis.

Entre com o Google, cole os endereços ou envie um CSV e cada um passa pela checagem SMTP real da caixa postal, com o resultado de cada linha para baixar. 100 verificações grátis, sem cartão.

Domínios catch-all e servidores que não respondem saem como arriscado, nunca como válido.

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e a Política de Privacidade. Terms · Privacy

Ferramentas grátis em português

Pronto para limpar suas listas de e-mail?

Checagem SMTP real, sem créditos e sem cobrança por e-mail.

Começar agora

Cancele quando quiser • Sem configuração