VCF in CSV umwandeln (vCard nach Excel)
Kurz gesagt: Liest vCard-Exporte in den Versionen 2.1, 3.0 und 4.0, auch mit Umlauten und mehreren E-Mails oder Nummern pro Kontakt, und schreibt eine CSV für Excel, ein CRM oder Google Kontakte. Grenze: Fotos und andere Binärfelder werden übersprungen.
Laden Sie eine .vcf-Datei hoch, und dieser Konverter macht aus jedem vCard-Kontakt eine CSV-Zeile mit Name, Firma, Position, allen E-Mails und Telefonnummern (mit ihren Kennzeichnungen Arbeit, Privat oder Mobil), Adresse, Geburtstag und Notizen. Er liest vCard 2.1, 3.0 und 4.0 von iPhone, Android, Outlook und Google und läuft im Browser, die Kontakte werden also nie hochgeladen.
Contacts with several emails or phones get numbered columns. Photos are left out.
Läuft in Ihrem Browser. Nichts, was Sie einfügen oder hochladen, wird an uns gesendet. Das Tool ist dasselbe wie auf der englischen Seite: Schaltflächen und Ergebnisse erscheinen auf Englisch. Aktualisiert am 26. Oktober 2026
Wie wandle ich eine VCF-Datei in CSV um?
- Exportieren Sie Ihre Kontakte als .vcf-Datei und laden Sie sie hier hoch, oder fügen Sie vCard-Text ein. Dateien bis 25 MB.
- Wählen Sie das Spaltenformat: einfache Spalten für Excel und die meisten CRMs oder die Import-Spalten von Google Kontakte.
- Klicken Sie auf Convert to CSV und prüfen Sie die Vorschau mit Name, E-Mails, Telefonnummern und Firma jedes Kontakts.
- Laden Sie die CSV herunter. Sie öffnet sich in Excel, Numbers oder Google Sheets und lässt sich in die meisten CRMs importieren.
Wie exportiere ich Kontakte als VCF-Datei?
Jede große Telefon- und Mail-App kann Kontakte als .vcf exportieren. Beim iPhone lassen sich mit iCloud synchronisierte Kontakte auf icloud.com exportieren: Kontakte öffnen, Kontakte auswählen (oder alle) und vCard exportieren wählen. Unter Android hat die Kontakte-App in den Einstellungen eine Export-Option. Outlook kann einen Kontakt als vCard speichern, und Google Kontakte exportiert vCard als eines seiner Formate.
Eine .vcf-Datei kann Tausende Kontakte enthalten, jeder zwischen den Zeilen BEGIN:VCARD und END:VCARD. Der Konverter liest sie alle in einem Durchgang.
Welche vCard-Versionen werden umgewandelt?
Alle drei gängigen: 2.1, 3.0 und 4.0. Version 2.1, genutzt von älteren Android-Telefonen und Outlook, schreibt Umlaute in Quoted-Printable, J=C3=B6rg ist also Jörg; der Konverter dekodiert das. Version 3.0 aus RFC 2426 exportieren iPhones und Google. Version 4.0, RFC 6350, schreibt Telefonnummern als tel:-Links, die entpackt werden.
Umbrochene lange Zeilen werden wieder zusammengefügt, maskierte Kommas und Semikolons wiederhergestellt und der strukturierte Name in Titel, Vor-, Zweit- und Nachname sowie Zusatz aufgeteilt. Ein Kontakt mit drei E-Mails erhält email_1 bis email_3, jeweils mit Typ.
Sollte ich die Kontakte vor dem Import bereinigen?
Ja, denn Adressbücher sind oft Jahre alt. Menschen wechseln den Job, Firmen die Domain, und Nummern werden neu vergeben. Ein Teil der E-Mails springt also zurück, und manche Nummern erreichen jemand anderen.
Bereinigen Sie die Datei vorher: remove duplicate emails entfernt Duplikate, der phone number formatter vereinheitlicht die Nummern, und prüfen Sie die Adressen vor dem ersten Versand.
Häufige Fragen
- Wie wandle ich eine VCF-Datei in CSV um?
- Laden Sie die .vcf-Datei oben hoch, wählen Sie einfache Spalten oder die Spalten von Google Kontakte und klicken Sie auf Convert to CSV. Jeder Kontakt wird eine Zeile mit Name, Firma, E-Mails, Nummern, Adresse und Notizen. Nichts wird auf einen Server hochgeladen.
- Wie bekomme ich eine VCF-Datei in Excel?
- Excel liest vCard nicht direkt; eine geöffnete .vcf zeigt rohe Zeilen wie EMAIL;TYPE=WORK:. Wandeln Sie sie hier zuerst in CSV um, öffnen Sie die CSV in Excel und speichern Sie sie als .xlsx. Jedes Feld erhält eine eigene Spalte.
- Wie wandle ich eine vCard auf dem Mac in CSV um?
- Exportieren Sie die Kontakte in der App Kontakte über Ablage, Exportieren, vCard exportieren und laden Sie die .vcf-Datei hier in Safari oder Chrome hoch. Die Umwandlung passiert im Browser, Sie brauchen keine zusätzliche Software.
- Kann ich auch CSV in VCF umwandeln?
- Diese Richtung beherrscht dieses Tool nicht. Google Kontakte kann eine CSV importieren und die Kontakte dann als vCard exportieren, das ist der übliche kostenlose Weg.
- Geht das ohne Software?
- Ja. Der Konverter läuft im Webbrowser, ohne Installation, und die Datei verlässt Ihr Gerät nicht. Er verarbeitet vCard 2.1, 3.0 und 4.0, auch mit Umlauten und Kontakten mit mehreren E-Mails oder Nummern.
Eine ganze Liste prüfen? Die ersten 100 Adressen sind kostenlos.
Melden Sie sich mit Google an, fügen Sie die Adressen ein oder laden Sie eine CSV-Datei hoch. Jede Adresse erhält eine echte SMTP-Postfachprüfung, mit Ergebnissen zum Herunterladen. Keine Kreditkarte.
Catch-all-Domains und Server, die nicht antworten, werden als riskant ausgewiesen, niemals als gültig.
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung (auf Englisch). Terms · Privacy